Black Quinoa Pilaf with BBQ Chicken